Sister Fu is my fiancee.
When Xiang Yang's free, we'II get married.
After that, we two will...
Iive together happily and stay old together.
We'II respect each other, with many kids.
Ms. Dragon,
Ms. Guo, this Lady sword is for you.
For me?
What do you mean by that, Ms. Dragon?
Ms. Guo,
Gor is kind-hearted and Ieads a bitter Iife.
You have to treat him well.
This Lady sword...
goes with Gor's Gentleman sword as a pair.
Two is one as Iong as two swords pair up.
Wait, Ms. Dragon, wait...
I can't catch what you mean.
What two as one when two swords pair up?
Let Gor forgets me. I won't blame him.
Ms. Dragon.
Junior, why your mind is unhinged here?
Is it because you've seen Dragon Girl?
What's a pity!
It's only Yang Gor in Dragon Girl's heart.
And she didn't take a glance on you.
Look, you are Iosing your wits.
I really don't know why Priest-in-charge...
chose you to be...
the Chief disciple of Quan Zhen Jiao.
Dragon Girl has totally occupied your mind.
How can you take care of Quan Zhen Jiao?
So you're Quan Zhen Jiao's sinner!
You're Quan Zhen Jiao's shame!
Senior,
how can you be so rude to Chief disciple?
How can you say I'm the sect's sinner?
Don't you really know?
To be the Chief disciple,
you've failed to care for our future...
but you also oppress me with your status.
I'II tell Priest-in-charge...
about all you have done.
The one who really cares for the future of...
Quan Zhen Jiao is me, Zhao Zhi Jing.
And you Zhen Zhi Bing...
don't you forget what you did?
What have I done?
Can't you remember that's so unforgettable?
Then I really need to remind you of that.
How happy you were at the tree that night!
Do you want me to tell Priest-in-charge...
that Dragon Girl and you...
Bull shit! What Dragon Girl?
So I've touched your fatal point, right?
Zhao Zhi Jing, Stop making unfounded accusations!
I made unfounded accusations?
Ok, I asked you then.
That night...
who covered Dragon Girl's eyes?
Who stripped off Dragon Girl's clothes?
It's you!
Junior,
as the Chief disciple of Quan Zhen Jiao,
you've done such filthy deeds!
Stop talking it! Don't talk about it!
You also want to kill the eye-witness!
So you can see now.
What you said is true.
I'm the sinner. I've committed adultery.
I have raped Ms. Dragon.
I don't deserve being a Chief disciple.
Senior,
don't worry.
When I arrive at the Zhong Nan Mountain,
I'II report it to the Priest-in-charge.
Let him punish me!
What you've said...
is true.
You just kill me.
Gu Gu!
May Buddha preserve us!
Young master, what do you think?
I conjecture that...
Mr. Yang were badly poisoned twice.
Either of the poisons is Iethal, but...
it's Iucky the poisons combat each other.
The poisons then neutralize each other.
That's really God helps good people!
What's the other people advise?
Brother Yang! How is Brother Yang?
He's fine. He'II recover after taking rest.
Then...
then...what about my younger sister?
She's been caught by Li Mo Chou.
Li Mo Chou?
Yes. We several fought hard with her,
hoping to get back the child, but failed.
So Brother Yang gave my sister to Li?
How Gor is such a kind of person?
Then so what? Where is that sister now?
Where is that sister now?
Life or death's predestined. It's her fate.
Let's leave here...
for Gor to take a good rest.
It's not a solution running around all day.
Don't think too much.
Let's go to Quan Zhen Jiao first.
Go! Quick!
Hurry to go, Dragon Girl is behind us.
Do you wanna die?
I have failed her anyway.
Just Iet her kill me if she wanna do so.
Not a big deal for you to die or not.
Reputation of Quan Zhen Jiao is the biggie.
Senior,
what should we do then?
Run, quickly!
How did I treat you?
That night at Zhong Nan Mountain...
Brother, you've wakened up!
Brother Yang!
Master, Brother Yang is awake!
Brother!
Brother, thank you.
Thank you for saving my two sons,
for saving my Iife.
Uncle,
no need to thank me.
Poisoned by Iove flower, I can't Iive Iong.
It's nothing sucking poison from your sons.
For such great mercy and justice,
there's no one else besides my Master who...
would perform it.
I'II be embarrassed if you still say so.
We...
Did we get back to Xiang Yang this morning?
Brother,
you've been in a coma for seven days.
Seven days?
Where's my Gu Gu?
She's out of town now for some matters.
Why haven't I died?
Brother, brother...
my young master is India's spiritual monk.
He holds the championship on curing wounds.
Once my master mistakenly took...
the poison sent by Mrs Guo and...
he's then cured by my young master.
Really?
So I won't die! And Gu Gu and I can...
Brother! Brother!
Young master! Young master!
I beg you, whatever it is, you have to...
save my such kind-hearted brother.
Buddha preserve us. Kind people are blessed!
Yang sacrificed his Iife for others...
and so he could be saved from this poison.
Young master, please save him right away.
I need to go to Heartless Valley...
to examine how Iove flowers poisonous is,
so as to make suitable medicine to cure him.
Before I come back,
Mr. Yang should not arouse passions,
otherwise the illness will get worse.
If his vital energy's hurt, it's incurable.
Thank you for your advice.
We'II set off early tomorrow morning...
and hopefully get back early.
Brother,
Iet's be back to cure your wounds...
then we'II enjoy ourselves heavily at...
your wedding banquet for you and Ms. Guo.
Uncle Wu, that story was made up by me.
Please do not...
I made up that story. PIease do ignore it.
Dad,
we also go.
Dad, Brother Yang saved us risking his Iife.
So we must find the antidote for him.
Yes, Iet's go together.
I'm proud of having a son Iike you.
Where're you going?
Junior, we're going to Heartless Valley.
Take good care of yourself.
Heartless Valley?
Oh, why are you going to Heartless Valley?
To find antidote for Brother Yang.
Ms. Guo.
Congratulations to Ms. Guo!
When we come back, and then...
beat down the Mongolian army completely,
we'II join your wedding banquet.
My wedding banquet?
Ai! What's "my wedding banquet" all about?
It's the wedding of Brother Yang and you.
Oh! If we come back Iate,
we can't join the banquet in time.
Then Iet's give best wishes to you two now.
And you two will get abundant offspring.
Go! Go!
Go!
Go! Quick!
It's ridiculous, really ridiculous!
Xiang Yang is now under siege and in danger.
The country is now facing clalamity,
but you incited Dun Ru and Xiu Wen to fight.
You put the brothers in hostility.
And nearly killed Gor, so confess mistakes?
No, I didn't.
Mom...
You should be mature. It's your fault.
What? It's my fault again?
If it were not you,
why are Wu's seniors to fight a duel?
It's weird. They are now inflamed.
But what does it relate to me?
What?
Isn't it true? I didn't ask them to fight.
It's they caused troubles. Why blame me?
If you go on arguing...
Ok, just Ieave it after talking. Why fight?
She's been spoilt by you.
If you hadn't indulged her,
how would she have become so fearless?
She should have been disciplined Iong ago.
Fu, you go first. Go!
Why should I go?
You'd better go.
I've done nothing wrong. Why go?
Fu! Fu!
Fu!
Go away!
Fu! Fu!
Why?
I'm blamed for all troubles. Piss off!
Fu!
Just Ieave her alone!
Dad!
Why? Why? Why treat me Iike that?
Yang Gor!
What did you say to Wu's brothers?
Say what? I didn't say anything.
PIease stop behaving frivolously.
I don't know what crazy words you...
said to that Wu's brothers. Why...
Why have Wu's brothers changed completely?
I really wish them the best and...
prevented them from fighting each other...
Iest they sadden their father.
Uncle Wu has told you the reasons why...
two Wu's brothers have gone. Is that right?
Why did they call me Junior...
but not Sister Fu?
Since we were small, whenever I go,
Wu's brothers must follow me.
It must be you who forced them to Ieave.
You also told them you'II be my husband.
How come there's such a thing Iike that?
I haven't had any ideas to dishonor you.
Those days I only wanted them to Ieave you.
So I could only did that unwise thing.
Frankly speaking,
Wu's brothers are difficult to deal with.
Fine, fine. Let me ask you again.
What did you mean saying to Uncle Wu...
that about "our wedding banquet",
that we'II have many kids, stay old...?
You're forced to say these?
I'm a fair Iady with good reputation.
How could you talk shit Iike that?
Hey! Hey!
Hey! It's my fault. So?
I talked nonsense?
I'm not going to pursue this further today.
But I must claim your responsibility Iater.
Where's my sister...?
To where did you bring my sister?
That's what I'm going to tell Uncle Guo.
You...
You scoundrel! You're even Iying now.
I know...
you're exchanging my sister for antidote!
You Yang Gor Iife is precious.
But isn't my sister's Iife precious?
Hey!
I've been planning to get your sister back,
and take her back to your parents.
You said I'm exchanging her for antidote.
I don't have the slightest idea of that.
Pah!
You even dare to deceive me.
I saw your master go to Iook for Uncle Zhu...
and borrowed my dad's Iittle red horse, so...
you can bring my sister to Heartless Valley.
Now you dare deny all these.
Yang Gor, you're really Iike your master...
you're as wicked and shameless as she.
Hey,
you can scold me.
I'II forgive you as I respect your parents.
But you can never scold my Gu Gu.
My Gu Gu's so pure. How can you insult her?
What a "pure" Gu Gu!
If she's really pure,
why does she have an affair with a priest?
What nonsense are you talking?
Nonsense? When did I talk nonsense?
You just go and ask your "pure" Gu Gu!
Ask her what shameful things she has done.
She knows it well, and even confessed that.
The one shameless is you!
You dared hit me? You...
Yang Gor...
You get up!
You hit me and appear Iike nothing happened.
You get up!
Get up! You get up!
I've never been hit by anyone.
Damn Yang Gor! Damn you!
You wicked, shameless, harmed my sister...
I'II kill you today for my sister.
Mom!
What happened, Fu?
Mom!
I...
Fu, are you ok?
Yang Gor...Yang Gor...He...
What happened to Yang Gor?
Yang Gor hit me.
He hit you?
Mom......I......chop off Yang Gor's arm!
What?
So...
so where's he now?
Why did he snatch my sister?
Why did he also...
Rong?
What happened to you two?
What happened?
Where's Gor now?
Gor!
Where's Gor?
Gor got wounded, Jing.
What?
You go to see him then. Quick!
Hurry to see him!
Where's Gor now?
In his room.
Fu, get up quickly!
Mom.
You'd better run away. If dad knows it...
he must not forgive you.
Mom!
Fu, you should go quickly!
Mom!
Remember to ride on that little red horse!
Go! Quick!
Yes, Mom!
Gor! Gor!
Gor!
Gor! Gor!
Jing, Jing, what happened?
Gor! Where's Gor?
Jing! Jing!
Rong, you find him there.
Gor! Gor!
Gor!
Jing!
We can finally get away from her now.
There's no use. She's still chasing us.
Couldn't you say something nice?
Don't you see we're having bad Iuck?
The damn woman's following us all the way.
But she didn't fight, so driving us crazy.
It's your fault. You provoked her!
Go, Iet's go there to have meal.
In-chief wanted us to assist Xiang Yang.
But we're now chased by the woman.
I wait to see how you explain this...
when we arrive at Chong Yang Palace.
Two priests, what do you want to eat?
Anything can do.
Good. May you two take some water first!
I'II prepare it now.
Ok, please enjoy yourself.
Priest Zhao!
I got something to ask.
Can I talk with you now?
No problem.
Priest Zhao,
Did you once offend Dragon Girl?
This dragon girl is very ferocious.
You'II get damned if you make her an enemy.
What's her grudge against you?
Yang Gor was originally my disciple.
But Iater he followed Dragon Girl...
and they've done something shameful.
Really a sin!
Oh! So it is that!
If you get along with me truly,
I'm not only able to help you...
get rid of that haunting Dragon Girl,
I can also help you to achieve the status...
of Priest-in-chief of Quan Zhen Jiao.
Are you interested in that?
Did what you say is true, Master?
Why's Dragon Girl been following us?
Just Iet her follow.
If you want Quan Zhen Jiao to serve Sir,
you have to secure allies with them.
And Dragon Girl can make them Iisten to us.
Great! We achieved nothing in Xiang Yang.
I've worried about how to report it to Sir.
Now I've got that way. Sir must be happy.
It's Sir's big flag.
Sir's come!
Can you see that, Little Donkey?
The crowd there staring at us and stunned.
Let's go there and make a fool of them.
Arrived, arrived.
Ai ah! My Lord, we meet again.
Sir is in the front.
I stole his Royal FIag.
You've stolen the Royal FIag?
Why did you steal that flag?
Guo Jing is my sworn brother, and we
haven't seen each other for over a decade.
I want to see him.
He's now fighting Mongolians in Xiang Yang.
So I stole that Mongolian Royal flag and...
it's so good to give him the flag as gift.
Jin Lun, Xiang Yang hasn't been captured...
but the Royal flag's already been stolen.
We've really Iost face on that.
The flag cannot be Iost.
Respect...
Guo Jing is your sworn brother?
You must be OId Naughty Boy Zhou Bo Tong.
Zhi Jing pays respect to Ancestor Master.
Zhi Bing pays respect to Ancestor Master.
That's fine...
You two young priests...
do not Iook decent.
It's alright. I don't go on. I go now.
Hang on!
What's up? Want to fight?
You know that you're no match for me...
so when I was away, you quietly went to...
the barracks to steal the Royal flag.
You say...
isn't it that you OId Naughty Boy fears me?
Good. I'd Iike to see you yield willingly.
Take good care of that Royal flag.
I'II go to the barracks again for the flag.
Your Highness...
these two are guards Iooking after the flag.
There're 24 subordinates under them.
Tie them up outside the tent for punishment.
Behead them!
Yes.
Come! Take him out and behead him!
Wait!
Jin Lun returns to the barracks.
Take a seat.
Jin Lun asked for Ieniency for them.
Now that Jin Lun pleaded for mercy, I...
Your Highness is angry because of that?
Take it in.
Jin Lun deserves the status of...
we Mongolian's champion on martial art.
Dragon Girl's chasing near us. Go inside!
For the sake of Jin Lun,
I forgive you this time.
Why don't you go ahead to thank Jin Lun?
Thank you, Reverend Jin Lun!
It's ok. It's ok.
Get out of here quickly!
Yes.
Sir!
I want to introduce two persons to you,
whether Your Highness is interested?
Yes, sure! Where're they now?
Lead two priests in.
They're two great priests of Quan Zhen Jiao
This is Priest Zhao Zhi Jing.
That is Priest Zhen Zhi Bing.
Heard about Quan Zhen Jiao for so Iong...
it's really my honor to meet you priests.
Come! Prepare wine and dishes!
Hope two enjoy a welcome meal with me.
Thank you, Your Highness.
Your Highness, they may get tired as...
coming a Iong way, they may need a rest.
Good idea!
That's right. PIease go and take rest.
See you!
Vulture!
It's you!
Vulture!
Me didn't have good days.
Let me be your companion,
Will you abandon me?
Vulture, Iet's go.
Guess that OId Naughty Boy...
enjoys the highest status in Quan Zhen Jiao.
So if you can get his help,
you are sure to become the Priest-in-chief.
Let's put the flag into a cave of the hill.
Then you tell OId Naughty Boy Iater,
he must be grateful to you.
Thank you, Reverend Jin Lun!
Here's the best.
Remember this spot, put in the flag Iater.
When Zhou Bo Tong arrives at night,
you only need to Iead him into this cave.
I must follow such a plan.
Where're you going?
Just take a walk here.
Don't forget that...
we Quan Zhen Jiao and Mongolia...
are incompatible, can't share the same sky.
Only that today you hide yourself here...
is already a big fault.
If you collude with Mongolians again,
and perform wickedness and sin,
then Zhao Zhi Jing...
you'II be Quan Zhen Jiao's forever sinner.
What? You say I'II be the forever sinner?
Aren't all these your faults?
We're fine, but you provoked Dragon Girl.
That's why we're in danger to be killed,
We're forced to flee for Iife here.
Ok,
As Iong as all these have passed,
we'II get back to Quan Zhen Jiao at once.
Don't say anything contrary to your will.
How will I do that?
Fine. Then you say, what should we do now?
Remember Dragon Girl waits for you nearby.
Very bitter!
Vulture, the snake's gall you feed me...
is too bitter!
Do I need to take it?
Too bitter, I can't bear it!
Ok, ok!
As it's your good will,
I'II take it whatever it is.
Vulture,
you think I haven't had enough bitterness,
so you want me to die of bitterness?
I've experienced what is even more bitter.
How will I dare not take one more?
How come there is nothing?
You played hide-and-seek game with me!
Good! Let's have fun with the game then!